"Kadi Registry", the minutes of the court and judicial decisions in the aggregate and the old archives. Social life in a certain period of a region to see the details of the documents necessary to examine the credentials. Records of events can be sometimes very surprising, such as centuries ago it completely haywire Dinibütün thought that a neighborhood can actually come out the way the judge everything that the country would think it would or sultan, or administrators of the time they were unable to realize some of the issues.
Since a few days, ISAM issued the "Kadi Registers" CONTENTS records, papers and decisions of the court at that time that I am reading ...
ANOTHER USKUDAR
So far, 13 volumes of the first part of the register shall, by Üsküdar ... Today's modest but dignified and feel of the past still working haşmetini Üsküdar'ına ...
But, their record and we were supposed to read told us not as much of that time Üsküdar'ının, "otherwise", or rather everything in the host, is a place where people can see every kind.
For example, 17 century in Uskudar area Kadısı'nın Çengelköy task given the authority to sell a Rum'a wine, so to that age and "monopolia" or "monopoly" buyuruluyor be bestowed. But, on the one hand the islands in the Sea of Marmara and the Bosphorus sent secretly sold wines in vats. What the Greek holds the monopoly right to do? Uskudar Kadısı'na goes, "Lord Padisahimiz wine 'monopolia'sini had given this slave. Kadi Oh my lord, oczağina fell, preventing the dishonest Become sarapçilara, fiçilarini my monopoliamda satmasinlar or batazağim, edezeğim bankruptcy, "he begs. Cadi Effendi "Bre mel'unları enjoy this" and informs us in front of the Marmara Islands Cengelkoy yollanmasının wine parties are taken illegally.
At that time, "pereme" back and forth between the two sides of the so-called boats, not just the Bosporus, also serves other businesses. Go to the beach several times between the two Muslim women, while Üsküdar plenty demleniyor, ie yudumluyorlar wines.
THREE OF A PERSON DÖŞEKTE
Efendi Kadi comes one day notice, "such and such a private guy living in Üsküdar woman sells" they say ... Man's house, printed, printing judge memorandum of record "with three of the same döşekte fund be caught sleeping, then reached the right," he goes.
He revs negotiated divorce, one of the Istanbul Bosporus villages to export to another go-between does not work, money, money marriages contracted, how the slaves who escaped or were caught in the ways young concubines nikâhlamanın proceedings is made, and what rights you're wondering, Kadi Sicilleri'ni Read ...
But, if you are not familiar with the language of that age should you keep in a dictionary, otherwise it is extremely difficult to understand the meaning of written registers, and even may be impossible. Increases due to dictionary and vocabulary, as well as forgotten now, but with every aspect of the law, albeit a very rich universe slowly enter.
Prof. at the beginning of ISAM. Dr. Akif Aydin, "Kadi Registers" series, a service was very important to implement the history of science.
No comments:
Post a Comment